Wednesday 1 August 2012

[INFO UPDATE Spa.Trans] CÓMO REGISTRARSE @RAIN’s THE CLOUD (Club de Fans Oficial de Rain)


[INFO] CÓMO REGISTRARSE @RAIN’s THE CLOUD (Club de Fans Oficial de Rain)

Publicado por: @ Rose Hoong @The Cloud


Con esto se pretende ayudar a aquellas que aún no han sido incluidas como miembros de The Cloud, especialmente para las nubes de habla inglesa! (Y español)

Estoy publicando esto aquí para quien quiera volver a publicarlo en otros sitios para animar a más nubes a unirse, y porque tantos miembros como NovemberRAIN y kyrsantea han estado pidiendo algo de ayuda sobre este tema.

CloudUSA ya ha reclutado a muchos de sus miembros para que formen parte de 8 º Cloud a través de esta link
http://cloudusa.wordpress.com/cloud-projects/rains-the-cloud-fan-site-in-south-korea-how-to-join-instructions-in-english/- Las nubes de los Estados Unidos pueden encontrar este enlace más entendible....

Gracias y mucho aprecio a Stephe y Terri!

Tener en cuenta que el registro aquí es gratis y cualquiera puede ser una nube gris!


Las nubes oficiales son de color, los miembros actuales del 8º Cloud son azules!


{Una vez registrada @The Cloud - El acceso estará disponible para obtener información sobre cómo obtener la membrecía para el 8º Cloud –Creo que la inscripción aún puede estar disponible, lo revisaré y publicaré de nuevo más tarde ... ¡Gracias!}

PD- Para los miembros actuales, por favor siéntanse libre de añadir o eliminar cualquier cosa que sea importante o fuera de lugar! TQVM! Gamsahamnida!

CÓMO INSCRIBIRSE @RAIN’s THE CLOUD
(Club de Fans Oficial de Rain)

1.   Ingresar al siguiente link de The Cloud ... http://rain-cloud.co.kr/
2.   En la esquina superior izquierda ... Haga clic en 회원 가입=> Únete como miembro (Imagen de pantalla 1)



3.   Solicitará tipo de membrecía...

a. Haga clic en cuadro inferior derecho para Membrecía Extranjera 
b. Suscribirse a Membrecía Extranjera

4.   Complete sus datos personales- Ver Imagen de Pantalla 2



a. Nickname => Es el nombre que aparecerá en la página Cloud
b. ID es el nombre que usará para acceder al sistema y no es su nick!
c. Recuerde hacer clic en "Check" para "Posibilidad / Disponibilidad" - si no está disponible. Pruebe diferentes hasta conseguir una U que está disponible!
d. El resto debe ser manejable.

5.   Una vez que usted está de acuerdo haga clic en OK... y será miembro ...

6.   Recuerde siempre que cuando usted inicia una sesión... Debe tener su ID 아이디 y Contraseña [esto lo debe hacer junto a donde dice LOGIN- ver Imagen de Patalla 3]



7.   A continuación, ingresará a la página con su Nickname en la parte superior.


Tenga en cuenta que hay muchas secciones para ver:

- La primera sería, por supuesto:

Sección para su mensaje de Apoyo a RAIN.
(A Message of Support Board for RAIN)

Usted verá un cuadro que dice "WRITE" (Escribir) arriba

Su nickname aparecerá, en el cuadro en blanco puede escribir su mensaje a Rain!

Vea la Imagen de Pantalla 4


Añadí la Imagen 5 para que vean todas las otras secciones ¡para visitar!


Tenga en cuenta que usted será una nube gris cuando finalice con su registro.

Los miembros oficiales del 7º Cloud eran las nubes verdes…
Los miembros actuales oficiales del 8º Cloud son nubes de color azul...

THIS IS THE SPANISH TRANSLATION OF A PREVIOUS POST EXPLAINING HOW TO REGISTER @RAIN’s THE CLOUD 



ESTA ES LA TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL DE UN POST ANTERIOR QUE EXPLICA COMO REGISTRARSE @RAIN’s THE CLOUD




POR FAVOR SI HAY ALGUNA PREGUNTA O SI ESTÁN INTERESADAS EN REGISTRARSE PERO NO LO LOGRAN DEJEN SU COMENTARIO PARA PODER ENVIARLES MÁS INFORMACIÓN. ESPEREMOS MÁS NUBES LATINAS PUEDAN REGISTRARSE Y FORMEN PARTE DE THE CLOUD!! =)

TRANSLATION ENGLISH-SPANISH BY Lili Jeung










5 comments:

  1. thank you very much to the clouds in South Korea and the United States to take account of the clouds in Latin America, many thanks ...

    ReplyDelete
  2. gracias lili jeung muy buena tu traducción super claro y gracias por participar en este block es bueno tenerte aquí.

    ReplyDelete
  3. gracias lili joung muy buena tu traducción y gracias por estar en este blog hacías mucha falta

    ReplyDelete
  4. de nada Jenny espero te sirva la info y logres o hayas logrado registrarte!!!! =)

    ReplyDelete
  5. Gracias por la información!!! en cuanto terminen de actualizar la página voy a inscribirme :)

    ReplyDelete